הקלה

“אל תוותר. כאשר המאמצים האחרונים שלך נכשלים, אל תוותר. כאשר לועגים לביצועיך ומבזים אותם, אל תוותר. כאשר אומרים לך שאין לך כישרון, אל תוותר. כאשר אתה מסיים אחרון-אחרון, אל תוותר. כאשר נדמה שהמאבק להמשיך הוא עלייה תלולה, אל תוותר. כאשר אינך רואה שום דרך אפשרית להשיג את מטרותיך, אל תוותר. כאשר התומך האחרון שלך הוא אתה לבדו, אל תוותר. כאשר ייאוש ודיכאון נראים כבן לוויה הקבוע שלך, אל תוותר. כאשר מתחשק לך לוותר, אל תוותר. שוב ושוב תתאווה להקלה מן המאבק הקשה של הניסיון להצליח. בטעות תחשוב שוויתור יביא שלום ומנוחה, אך אבוי, רק חרטה ואכזבה ממתינות למי שמוותר. ניצחון פירושו לעולם לא לוותר. לכן אל תוותר. אל תוותר.”

“הבנתי שלכולנו יש דבר־מה מן הדבר, ואיבדתי את שלוותי. והיום אני עדיין מנסה למצוא אותה; עדיין מנסה להבין את כל האחרים הללו ולא להיות אויב של איש. אני יודע רק שצריך לעשות כל מה שאפשר כדי לחדול מלהיות נגוע, ורק כך אפשר לקוות לקצת שלווה או, אם לא, למוות הגון. זה, ורק זה, יכול להביא הקלה לבני האדם, ואם לא להציל אותם, לפחות לגרום להם את המעט ביותר של נזק אפשרי ואף, לפעמים, מעט טוב.”

“אנשים, חשב, היו רעבים למראה של שמחה כפי שהוא עצמו היה תמיד רעב — לרגע של הקלה מן המשא האפור הזה של סבל, שנראה כה בלתי מוסבר וכה מיותר. הוא מעולם לא היה מסוגל להבין מדוע בני אדם צריכים להיות אומללים.”

“בעולם של היום, משיכה טבעית לרדת בקו עם ההמון ולהתערב באופן מלאכותי בחושים שאינם רצויים, תוך כדי גירוי של אלה שרוצים. הבעיה היא שדחיפת הנעימות דרך העורקים לא תוציא אותך מהחול, ולא סגירת הכאב תביא לך רגיעה. הפתרונות אינם נמצאים בעולם של החושים, אלא בעולם של המחשבות.”

“אם אתה רוצה הקלה מכאב, פשוט שאף לגעת ביותר מכל חלק בחיים.”

“אתה רוצה עזרה? בקש עזרה. אתה רוצה אהבה? בקש אהבה. אם אתה רוצה משהו מהיקום, משהו מעצמך, עליך קודם לבקש.”

“כל ההורים הם בושה לילדיהם. לפעמים הסבתות והסבים הם הנחמה. לא צריך להתנגד אליהם.”

“היה לו יחסים עם מספר בנות, אך לא היה זה הנאה כמו שצריך. היה זה פשוט שחרור צורך, כמו ריקון, והוא חש אשם אחר כך כי זה כלל אדם אחר כמשהו שניתן להשתמש בו.”

“אל תשכח את שלושת הדברים האלה כשיש לך נוחות: תהנה ממנה, אבל בזהירות; תן לה להיות רלוונטית באמת לחיים כשירות אמיתית לאל; ותשאיר חותמים אצילים ועמידים שיראו, יעניקו הקלה וישמשו דוגמה של טוב לדור הבא!”