“היא אכן הבינה, או לפחות היא הבינה שהיא אמורה להבין. היא הבינה, ולא אמרה על כך דבר, והתפללה לכוח לסלוח, ואכן סלחה. אבל הוא לא יכול היה למצוא את החיים עם סליחתה קלים כל כך. ארוחת בוקר בערפל של סליחה: קפה עם סליחה, דייסה עם סליחה, סליחה על הטוסט החמאה. הוא ודאי היה חסר אונים מולה, כי איך אפשר להתכחש למשהו שמעולם לא נאמר? היא גם טינתה את האחות, או את האחיות הרבות, שטיפלו באבי בבתי החולים השונים. היא רצתה שהוא יזקוף את החלמתו לזכותה בלבד—לטיפולה, למסירותה הבלתי נלאית. זהו הצד האחר של חוסר האנוכיות: העריצות שלו.”

Canadian novelist, poet, literary critic, and inventor

מרגרט אטווד היא סופרת, משוררת, מבקרת ספרות וממציאה קנדית. מאז 1961 היא מפרסמת שירה, פרוזה, ספרי עיון, ספרי ילדים וקומיקס, והיא מוכרת במיוחד בזכות הרומן הדיסטופי שלה מ-1985, The Handmaid’s Tale. לזכותה 18 ספרי שירה, 18 רומנים, 11 ספרי עיון, תשעה קובצי סיפורים קצרים, שמונה ספרי ילדים ושני רומנים גרפיים, לצד מהדורות קטנות של שירה ופרוזה. היא זכתה בפרסים ובאותות כבוד רבים, בהם שני פרסי בוקר, פרס ארתור סי. קלארק, מסדר קנדה, פרס פרנץ קפקא, פרס נסיך אסטוריאס לספרות, ופרסי מפעל חיים של National Book Critics ושל PEN Center USA. כמה מיצירותיה עובדו לקולנוע ולטלוויזיה.