“אנחנו שוקעים שוב אל תוך השתיקה. אני מביטה סביב ב-XO Café ומבחינה שהפטפוט קורה בעיקר בשולחנות שבהם הסועדים צעירים וטרנדיים. הזוגות המבוגרים יותר, אלה שעונדים טבעות נישואין המנצנצות לצד הסכו"ם שלהם, אוכלים בלי פלפל של שיחה. האם זה מפני שהם כה בנוח, שהם כבר יודעים מה האחר חושב? או שמא זה מפני שלאחר נקודה מסוימת, פשוט לא נשאר עוד מה לומר?”

ביוגרפיה של ג'ודי פיקולט: ג'ודי פיקולט היא סופרת אמריקאית ידועה בזכות רומנים מודרניים שלה, אשר מתעסקים בדילמות מוסריות ודינמיקות משפחתיות. ספריה, כגון My Sister's Keeper ("השמרתי על אחיי") ו-The Pact ("הברית"), הפכו לרבי מכר ונתרגמו לשפות רבות. עבודתה של פיקולט מתמקדת לעיתים קרובות בנושאים חברתיים ואתיים, מה שזיכה אותה בקהל קוראים רחב ומחמאות ביקורתיות.