“לילי הקשיבה; גברת רמזי הקשיבה; כולם הקשיבו. אבל כבר משועממת, לילי הרגישה שמשהו חסר; מר בנקס הרגיש שמשהו חסר. כשהיא מושכת את צעיפה סביבה, גברת רמזי הרגישה שמשהו חסר. כולן, כשהן מתכופפות להקשיב, חשבו: "הלוואי שמה שבתוך מוחי לא ייחשף," שכן כל אחת חשבה: "האחרים מרגישים זאת. הם זועמים וזועמים על הממשלה בגלל הדייגים. ואילו אני, איני מרגישה דבר כלל.”

ביוגרפיה של וירג'יניה וולף: וירג'יניה וולף (1882–1941) הייתה סופרת אנגלית, עורכת דעות ומגדולי דמויות הספרות המודרנית. היא זכתה להערכה על יצירותיה המרכזיות, ביניהן גברת דלאוויי, למעבר למאור ו-אורלנדו, וכן על פיתוח טכניקות סיפוריות חדשניות כגון זרם ההכרה. וולף הייתה ממקימות קבוצת הבלומסברי, קבוצת ספרותית משפיעה, וכתבה מאמרים משפיעים על כתיבה נשית ועל חופש יצירתי.