“אמה שלי הייתה בוודאי מודעת לחלוטין לכך שלא תראה עוד את סוואן, שלא תצא עוד מביתה, אך הסגירה הסופית הזו נראתה לה מקובלת עוד יותר בדיוק בגלל הסיבה שבעינינו הייתה אמורה לעשות אותה בלתי נסבלת: מכיוון שהסגירה הזו נגרמה לה בשל ירידה הדרגתית ויציבה בכוחה, כוחה שהיא יכלה למדוד מדי יום, וכשהפכה כל פעולה, כל תנועה ל"עייפה" עבורה, אם לא אפילו כואבת, נתנה לשעמום, לבדידות ולשקט את החן המבורך, החוזק והמנחם של מנוחה.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←