"בבקשה אל תבשלו אותי, אדונים אדיבים!…" — י.ר.ר. טולקין

“בבקשה אל תבשלו אותי, אדונים אדיבים! אני בעצמי טבח טוב, וטוב יותר ממה שאני מבשל, אם אתם מבינים למה אני מתכוון.”
י.ר.ר. טולקין

המקור באנגלית: קרא את המקור ←

שיתוף ושמירה

משמעות

The speaker is jokingly pleading for mercy while making a playful pun about cooking. The line relies on absurd wordplay, since the speaker claims to be a good cook and even better at cooking than themselves.

מתי זה נאמר

מידע נוסף לא זמין עדיין.

למי זה נאמר

מידע נוסף לא זמין עדיין.

הקשר היסטורי

מידע נוסף לא זמין עדיין.

מקור

מידע נוסף לא זמין עדיין.

האם זה באמת מה שנאמר?

No source found on Wikiquote; the line is listed as attributed to J.R.R. Tolkien.

ידעתם?

מידע נוסף לא זמין עדיין.

על י.ר.ר. טולקין

English writer and academic philologist

ג׳. ר. ר. טולקין היה סופר ופילולוג אקדמי אנגלי. הוא נודע בעיקר בזכות ההוביט ושר הטבעות, שני ספרים שעזרו לעצב את ספרות הפנטזיה המודרנית. טולקין כתב את שני הספרים באמצע המאה ה־20, ההוביט יצא לאור ב־1937 ושר הטבעות פורסם בשנים 1954 ו־1955. יצירתו מזוהה עם עולמות מדומיינים, שפות והסיפור האפי, והשפעתו על ספרות הפנטזיה נמשכת עד היום.

עוד מאת י.ר.ר. טולקין (273 ציטוטים) ←