“כל מאמר וכל ביקורת וכל ספר שפרסמתי אי־פעם היו פנייה אל האדם או אל האנשים שאיתם הייתי צריך לדבר לפני שהעזתי לכתוב אותו. אני לעולם איני משגר שום חיבורון קטן בלי התקווה — והפחד, משום שהמפגש עלול להיות גם מביך — שאקבל מכתב שייפתח ב״מר היצ'נס היקר, נראה שאינך מודע לכך ש…״. במובן הזה, מחברות היא שיתופית עם ״הקורא״. ואין מה לעשות: אתה מגלה רק מה שהיית צריך לדעת על ידי העמדת פנים שאתה כבר יודע לפחות חלק ממנו. לא משנה עד כמה מעורפל או אזוטרי או סתום עשוי להיות מקום הפרסום שלך: איזה חוק מתוק מבטיח שהאדם שהיה צריך לבחון את עבודתך אכן יעשה זאת בסופו של דבר.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←