“מאיפה באו כל הנשים? האספקה הייתה אינסופית. כל אחת מהן הייתה ייחודית, שונה. הכוסות שלהן היו שונות, הנשיקות שלהן היו שונות, השדיים שלהן היו שונים, אבל שום גבר לא יכול היה לשתות את כולן, היו יותר מדי מהן, מצטלבות ברגליהן, משגעות גברים. איזו סעודה!”

צ'ארלס בוקובסקי (1920–1994) היה שיראי, סופר וסופר סיפורים קצרים אמריקאי, ידוע בזכות תיאורי החיים העירוניים והמעמד העובדים שלו, חריפים ומתוחכמים. יצירתו הפורה כוללת ספרי שירה כגון אהבה היא כלב מגעול ו-שירי הלילה האחרון של העולם, וכן רומנים כמו דואר ו-נשים. יצירתו זכתה לתנועת מעריצים נלהבת וממשיכה להשפיע על סופרים ומוזיקאים מודרניים.