“עכשיו כה חשוך עם עצבותם של האנשים; הם רומו, לימדו אותם לצפות לעליון ביותר כששום דבר אינו מובטח; עכשיו נערות צעירות בוכות לבדן בחדרים קטנים, זקנים מניפים בכעס את מקלות ההליכה שלהם לעבר חזיונות, בעוד גבירות מסרקות את שערן, בעוד איכרים מחפשים הישרדות; ההיסטוריה מקיפה אותנו וחיינו מתגנבים משם בבושה.”

צ'ארלס בוקובסקי (1920–1994) היה שיראי, סופר וסופר סיפורים קצרים אמריקאי, ידוע בזכות תיאורי החיים העירוניים והמעמד העובדים שלו, חריפים ומתוחכמים. יצירתו הפורה כוללת ספרי שירה כגון אהבה היא כלב מגעול ו-שירי הלילה האחרון של העולם, וכן רומנים כמו דואר ו-נשים. יצירתו זכתה לתנועת מעריצים נלהבת וממשיכה להשפיע על סופרים ומוזיקאים מודרניים.