“התרגום של דמיוננו מהווה סכנה לאלה שמקבלים תועלת מהמצב הנוכחי, כי הוא מסוגל להראות שמצב זה אינו קבוע, אינו אוניברסלי ואינו הכרחי. בעל כוח זה, אף שהוא מוגבל, להטיל ספק באינסטיטוציות המוסדות, נושאת גם אחריות על הכוח הזה, הספרות הדמיונית. סופר הסיפורים הוא סופר האמת.”

American author

אורסולה ק' לה גווין הייתה סופרת אמריקאית, שפעלה מסוף שנות החמישים ועד תחילת המאה העשרים ואחת. היא ידועה בעיקר בזכות ספרות ספקולטיבית, ובייחוד סיפורי המדע הבדיוני המתרחשים ביקום הייניש שלה וסדרת הפנטזיה ארץ-ים. הפרסום הראשון שלה הופיע ב-1959, והקריירה הספרותית שלה נמשכה כמעט שישים שנה. במהלך השנים היא כתבה יותר מעשרים רומנים ומעל מאה סיפורים קצרים, וגם שירה, ביקורת ספרות, תרגומים וספרי ילדים. אף שלעיתים תוארה כסופרת מדע בדיוני, היא העדיפה להיקרא רומניסטית אמריקאית.