“אז, כעת היה לי הבעיה להעביר את מה שאני צריכה. מרלן המשיכה להכות בדלת, ודימיטרי יקום תוך דקות ספורות. התבוננתי באדם הזה, תקווה שראיתי מפחיד. מבעיניו נראה שהצלחתי. ניסיתי את השיחה של האדם הקדמון שאיתי עם אינה...אבל הפעם המסר היה קשה יותר. אמרתי ברוסית: "קולב". לא ידעתי מה המילה לסכין. ציינתי את הטבעת הכסופה שאני לובשת והעשיתי תנועת חיתוך. "קולב. איפה?" הוא התבונן בי בהברה מוחלטת ולאחר מכן שאל באנגלית מושלמת: "למה אתה מדבר כך?" "אוי לאלוהים," צעקתי. "איפה הארון?" "ארון?" "מקום שבו הם מחזיקים נשק?" הוא המשיך להתבונן. "אוי," אמר. "זה." בלאגן, הוא נטה את מבטו לכיוון הכותפות.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←