“בלילה שעבר חשבתי על כל הנפט ששימשתי בו בעשר השנים האחרונות. וחשבתי על ספרים. ולראשונה הבנתי שאדם עמד מאחורי כל אחד מן הספרים. אדם היה צריך להמציא אותם. אדם היה צריך להקדיש זמן רב כדי להעלות אותם על הכתב. ומעולם אפילו לא חשבתי את המחשבה הזאת לפני כן. הוא קם מהמיטה. זה לקח אולי חיים שלמים לאיזה אדם כדי להעלות על הכתב כמה ממחשבותיו, כשהוא מביט סביבו בעולם ובחיים, ואז אני בא תוך שתי דקות ובום! הכול נגמר. תעזוב אותי בשקט, אמרה מילדרד. אני לא עשיתי כלום”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←