“מה היה המורה החדש, המייצג את צרפת, מלמד אותנו? מסילות ברזל? לא. צרפת אינה יודעת דבר בעל ערך על מסילות ברזל. ספנות קיטור? לא. לצרפת אין עלינו עליונות בעניין הזה. שיט קיטור? לא. שיט הקיטור הצרפתי עדיין הוא מימי פולטון — 1809. שירות דואר? לא. צרפת היא שם מיושן. טלגרפיה? לא, אנחנו לימדנו אותה זאת בעצמנו. עיתונות? לא. הוצאת כתבי עת? לא, זהו תחום ההתמחות שלנו. ממשל? לא; חירות, שוויון, אחווה, אצילות, דמוקרטיה, ניאוף — המערכת מגוונת מדי לאקלים שלנו. דת? לא, לא מגוונת מספיק לאקלים שלנו. מוסר? לא, איננו יכולים לשדוד את העניים כדי להעשיר את עצמנו.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←