“אם אני כותב רע על שחורים, הומוסקסואלים ונשים, זה מפני שאלה שפגשתי היו כאלה. יש הרבה "רעים" — כלבים רעים, צנזורה רעה; יש אפילו "רעים" גברים לבנים. רק שכאשר אתה כותב על "רעים" גברים לבנים, הם לא מתלוננים על כך. והאם צריך שאומר שיש "טובים" שחורים, "טובים" הומוסקסואלים ו"טובות" נשים?”

צ'ארלס בוקובסקי (1920–1994) היה שיראי, סופר וסופר סיפורים קצרים אמריקאי, ידוע בזכות תיאורי החיים העירוניים והמעמד העובדים שלו, חריפים ומתוחכמים. יצירתו הפורה כוללת ספרי שירה כגון אהבה היא כלב מגעול ו-שירי הלילה האחרון של העולם, וכן רומנים כמו דואר ו-נשים. יצירתו זכתה לתנועת מעריצים נלהבת וממשיכה להשפיע על סופרים ומוזיקאים מודרניים.