“אם כל העולם היה נוצרי, ייתכן שלא היה אכפת אם כל העולם היה חסר השכלה. אבל כפי שהדברים הם, חיי תרבות יתקיימו מחוץ לכנסייה, בין אם יתקיימו בתוכה ובין אם לאו. להיות בורים ופשוטים עכשיו — לא להיות מסוגלים לפגוש את האויבים על אדמתם שלהם — פירושו להשליך את נשקנו, ולבגוד באחינו חסרי ההשכלה, אשר להם, תחת אלוהים, אין הגנה מלבדנו מפני ההתקפות האינטלקטואליות של הגויים. פילוסופיה טובה חייבת להתקיים, ולו רק משום שפילוסופיה רעה צריכה מענה. השכל הקר חייב לפעול לא רק נגד השכל הקר שבצד השני, אלא גם נגד המיסטיקות הגויות העכורות, השוללות כליל את השכל. מעל הכול, אולי, אנו זקוקים להיכרות אינטימית עם העבר. לא מפני שלעבר יש איזו קסם משלו, אלא מפני שאיננו יכולים לחקור את העתיד, ובכל זאת אנו זקוקים למשהו שייצב מול ההווה, שיזכיר לנו שתקופות, ושאותו דבר רב שנראה לבורים ודאי הוא רק אופנה זמנית. אדם שחי במקומות רבים אינו צפוי להטעותו על ידי השגיאות המקומיות של כפר מולדתו: המלומד חי בזמנים רבים ולכן הוא במידה מסוימת מחוסן מפני מפלצת השטות הגדולה הנשפכת מן העיתונות ומן המיקרופון של תקופתו שלו.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←