“מתגבר על זה כל כך מהר? אבל המילים דו‑משמעותיות. לומר שהמטופל מתגבר אחרי ניתוח אפנדציטיס זה דבר אחד; אחרי שהורידו לו רגל זה דבר אחר לגמרי. אחרי הניתוח או ההשתלה, האיבר הפצוע מתרפא או שהאדם מת. אם הוא מתרפא, הכאב העז והמתמשך יפסק. הוא יחזור לקבל כוח ויוכל להתקדם עם רגל עץ. הוא 'התגבר'. אבל סביר להניח שהכאב באיבר יישאר לאורך כל החיים, אולי חמור, והוא יישאר אדם חד‑רגלי. כמעט ולא יהיו רגעים שבהם הוא ישכח זאת. רחצה, הלבשה, ישיבה וקימה, אפילו שינה במיטה, יהיו שונים. כל אורח החיים שלו ישתנה. כל ההנאות והפעילויות שהיו לו מובנות מאליהן ייעלמו, כולל חובות. כרגע אני לומד לנוע עם מקבילים. אולי יינתן לי רגל עץ, אבל לא אהיה שוב דו‑רגלי.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←