“...הדרך בה הוא "שמע" את העולם הזה והפיץ אותו הרחק מעבר לעצמו. אולי זהו, אמרתי לאלברטין, איכות זו, האינדיבידואלית, של עולם ייחודי שלא חושף אותו אף מלחין אחד אחר, בו אמת הגאונות מתגלה יותר מכל, יותר מאשר בתוכן הפועל עצמו. "גם בספרות?" שאלה אלברטין. "גם בספרות", אמרתי. ובעוד אני חוזר על דמיון יצירותיו של וינטוויל, הסברתי לאלברטין שגדולי הספרות מעולם לא יצרו יותר מאשר יצירה אחת, או אולי לא עשו יותר מאשר לשבור את יופיין האחד והאותו דרך מדיה שונות, אותו יופי שהם מביאים לעולם. "אם לא היה מאוחר מדי, יקירתי", אמרתי לה, "הייתי מראה לך איכות זו בכל הכותבים שאתה קוראת בהם בזמן שאני שוכב, הייתי מראה לך את זהותם, כמו בווינטוויל. המשפטים המפתח האלה, אותם אתה מתחילה להכיר כמו שאני, קטנטנה אלברטין,”
מרסל פרוסט