“קוזט, את שומעת? הוא הגיע עד כדי כך! הוא מבקש את סליחתי! והאם את יודעת מה הוא עשה למעני, קוזט? הוא הציל את חיי. הוא עשה יותר מזה — הוא נתן אותך לי. ואחרי שהציל אותי, ואחרי שנתן אותך לי, קוזט, מה הוא עשה עם עצמו? הוא הקריב את עצמו. הנה האיש. והוא אומר לי, לכפוי הטובה, לי, לשכחן, לי, לחסר הרחמים, לי, לאשם: תודה! קוזט, כל חיי שיחלפו לרגלי האיש הזה יהיו מעט מדי. הבריקדה ההיא, הביוב ההוא, הכבשן ההוא, בור השופכין ההוא — כל מה שהוא חצה למעני, למענך, קוזט! הוא נשא אותי הרחק דרך כל המיתות שהסיט מעלי, וקיבל על עצמו. כל אומץ, כל מעלה, כל גבורה, כל קדושה שיש בו! קוזט, האיש הזה הוא מלאך!”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←