“הטקסט מאבד את בתוליו פשוט מעצם העלאתו לבמה: הוא כבר לא הגרסה האידיאלית המופשטת; הוא אירוע.”

משמעות

The quote says that once a written text is performed on stage, it changes from an ideal, abstract work into a live occurrence. The act of staging gives the text a concrete form that exists in time and before an audience. It suggests that performance transforms writing into something immediate and real.

מתי זה נאמר

למי זה נאמר

הקשר היסטורי

מקור

האם זה באמת מה שנאמר?

No source found on Wikiquote; the quote is listed as attributed.

ידעתם?