“מילה אחת שנעדרת ממשפט, או מתפרשת שלא כהלכה, יכולה לשנות את כל משמעותו של משפט. מילה אחת יכולה לשנות את משמעות הכול. לפני שאתה מאמין למשהו על אלוהים או על כל אדם אחר, שאל את עצמך עד כמה אתה סומך על המוסר, המתרגם או המתורגמן. ואם מעולם לא פגשת אותם, אז איך תדע אם הידע שרכשת הוא בכלל נכון? מאה עשרים וחמש שנים לאחר כל אירוע מרכזי בהיסטוריה, כל העדים שנותרו כבר ימותו. עד כמה אתה סומך על האיש ששמר את גרסתו לסיפור? ואיך אפשר לתת כל כך הרבה אמון במישהו שאינך מכיר?”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←