“מן הצריפים של חרפת ההיסטוריה אני קמה מן העבר ששורשיו בכאב אני קמה אני אוקיינוס שחור, מזנק ורחב, גואה ומתנפח אני נישאת בגאות. משאירה מאחור לילות של אימה ופחד אני קמה אל שחר נפלא ובהיר אני קמה מביאה את המתנות שהעניקו אבותיי, אני החלום והתקווה של העבד. אני קמה אני קמה אני קמה”

מאיה אנג'לו (1928–2014) הייתה שירתית, סופרת אוטוביוגרפית ואקטיביסטית לזכויות האזרח אמריקאית, ידועה בעיקר בזכות סדרת האוטוביוגרפיות שלה, שמתחילה ב-I Know Why the Caged Bird Sings (אני יודעת מדוע ציפור הכלא סוגדת). יצירתה זכתה בפרסים רבים, ביניהם מדליית החירות הנשיאותית, והמשיכו להיות מובאים לעיתים קרובות בשירה ובדיבורים שלה, הודות לעומקם בנושאים של עמידות וביולוגיה האנושית.