“בואו נגיד את האמת לאנשים. כשאנשים שואלים, "מה שלומך?", העזו לפעמים לענות בכנות. עליכם לדעת, עם זאת, שאנשים יתחילו להימנע מכם כי גם להם יש ברכיים שכואבות להם וראשים שכואבים להם, והם לא רוצים לדעת על שלכם. אבל חשבו על זה כך: אם אנשים יימנעו מכם, יהיה לכם יותר זמן למדוט ולעשות מחקר מעמיק על תרופה לכל מה שבאמת מציק לכם.”

מאיה אנג'לו (1928–2014) הייתה שירתית, סופרת אוטוביוגרפית ואקטיביסטית לזכויות האזרח אמריקאית, ידועה בעיקר בזכות סדרת האוטוביוגרפיות שלה, שמתחילה ב-I Know Why the Caged Bird Sings (אני יודעת מדוע ציפור הכלא סוגדת). יצירתה זכתה בפרסים רבים, ביניהם מדליית החירות הנשיאותית, והמשיכו להיות מובאים לעיתים קרובות בשירה ובדיבורים שלה, הודות לעומקם בנושאים של עמידות וביולוגיה האנושית.