“הוא היה מבין עכשיו שעבודה מורכבת מכל מה שאדם מחויב לעשות, ושמשחק מורכב מכל מה שאדם אינו מחויב לעשות. וזה היה עוזר לו להבין מדוע ייצור פרחים מלאכותיים או הופעה על מסילת ריצה הם עבודה, בעוד שגלגול קוביות או טיפוס על המון בלאן הם רק בידור. יש באנגליה ג'נטלמנים עשירים הנוהגים בכרכרות נוסעים רתומות לארבעה סוסים עשרים או שלושים מייל בקו יומי, בקיץ, משום שהזכות הזאת עולה להם כסף רב; אבל אילו הוצעו להם שכר בעבור השירות, הדבר היה הופך זאת לעבודה, ואז היו מתפטרים.”

American writer, humorist, and essayist

מארק טוויין היה שם העט של סמואל לנגהורן קלמנס, סופר, הומוריסט ומסאי אמריקאי. הוא ידוע בעיקר בזכות הרומנים הרפתקאות תום סויר והרפתקאות האקלברי פין, ובזכות יצירה שסייעה לעצב את הספרות האמריקאית בסוף המאה ה־19. בין ספריו האחרים נמנים A Connecticut Yankee in King Arthur's Court ו-Pudd'nhead Wilson. הוא גם חיבר יחד עם צ'רלס דאדלי וורנר את The Gilded Age: A Tale of Today. כתיבתו מתאפיינת בשנינות, סאטירה חברתית ומבט חד על החיים האמריקאיים.