“אני והנערה שבתמונה חדלנו להיות אותה אישה. אני תוצאתה, התוצאה של החיים שהיא חיה פעם בדהרה; ואילו היא, אם אפשר לומר בכלל שהיא קיימת, מורכבת רק ממה שאני זוכרת. לי יש המבט הטוב יותר — אני יכולה לראות אותה בבירור, רוב הזמן. אבל גם אם ידעה די הצורך להביט, היא אינה יכולה לראות אותי כלל.”

מרגרט אטווד היא סופרת קנדית, משוררת ומבקרת ספרותית, ידועה בעיקר בזכות יצירותיה כמו "התלמידה" (The Handmaid’s Tale) ו"שם בדוי" (Alias Grace). כתיבתה מתמקדת בנושאים כמו מגדר, כוח וסוגיות סביבתיות, והיא זכתה בפרסים ספרותיים רבים, ביניהם פרס בוקר. אטווד ממשיכה להיות קול משפיע בתרבות הספרותית המודרנית ובדיון הציבורי.