“אבינו השם שבתוך הטבע, אשר נתן את מתנת השרדות לרביד, לחתול הבית, לציפור האנגלית, לעק, ולעש, חייב להיות אוהב גדול ומשתולל לאנשים רעים, לאנשים שאינם רצויים, ולנודדים, ומקס ולבניו. חסד וטוב לב, ערמומיות ורגש. אבינו השם שבתוך הטבע.”

ביוגרפיה של ג'ון סטיינבק: ג'ון סטיינבק (1902–1968) היה סופר אמריקאי ומחבר סיפורים קצרים, שיצירותיו עסקו לעיתים קרובות בנושאים חברתיים ובחיי אנשים רגילים בתקופת השפל הגדול. ספריו המפורסמים ביותר כוללים את הענבים של זעם, על עכברים ועל אנשים ומזרח גן עדן, והוא זכה בפרס נובל לספרות בשנת 1962. כתיבתו של סטיינבק ממשיכה להיקרא ולצוטט על תיאור הדמויות החיות וההשקפה המוסרית העמוקה שבה.