“או שאולי זה בדיוק העניין: המהות של הדת הזאת היא היעדר המהות שלה. במונחים מקלוהניים, המדיום הוא המסר. יש אנשים שאולי ימצאו את זה מגניב.“מקלוהני?”“היי, תראה, אפילו אני קוראת ספר מדי פעם,” מחתה איימי. “מקלוהן הקדים את זמנו. הוא היה כל כך פופולרי במשך תקופה שאנשים נוטים לא לקחת אותו ברצינות, אבל מה שהוא אמר היה נכון.”“במילים אחרות, האריזה עצמה היא התכולה. זה העניין?”“בדיוק. המאפיינים של האריזה קובעים את טיב התכולה, ולא להפך.”

Japanese writer

הארוקי מורקמי הוא סופר יפני, שידוע ברומנים, במאמרים ובסיפורים הקצרים שלו. יצירתו זכתה להצלחה גדולה ביפן ומחוצה לה, ולצד זאת גם לשורה ארוכה של פרסים ספרותיים. ספריו הפכו לרבי מכר, תורגמו ל-50 שפות ונמכרו במיליוני עותקים מחוץ ליפן. בין הפרסים שקיבל נמנים פרס גונזו לסופרים חדשים, פרס World Fantasy, פרס טניזאקי, פרס יומיורי לספרות, פרס פרנק אוקונור הבינלאומי לסיפור קצר, פרס נומה לספרות, פרס פרנץ קפקא, פרס קיריאמה לסיפורת, פרסי Goodreads Choice ליצירה הבדיונית הטובה ביותר, פרס ירושלים ופרס נסיכת אסטוריאס.