“ברגע שאתה עובר גיל מסוים, החיים הופכים ליותר מאשר תהליך מתמשך של אובדן. דברים שחשובים לחייך מתחילים לחמוק מאחיזתך, בזה אחר זה, כמו מסרק שאיבד שיניים. והדברים היחידים שבאים לתפוס את מקומם הם חיקויים חסרי ערך. הכוח הגופני שלך, התקוות שלך, החלומות שלך, האידיאלים שלך, האמונות שלך, כל משמעות, או, שוב, האנשים שאתה אוהב: בזה אחר זה הם דוהים ונעלמים. יש מהם שמודיעים על עזיבתם לפני שהם הולכים, בעוד אחרים פשוט נעלמים לפתע, בלי אזהרה, יום אחד. וברגע שאתה מאבד אותם, לעולם לא תוכל לקבל אותם בחזרה. החיפוש שלך אחר תחליף אף פעם לא מצליח. הכול כואב מאוד — כואב ממש כמו להיחתך בסכין.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←

שיתוף ושמירה

משמעות

מידע נוסף לא זמין עדיין.

מתי זה נאמר

מידע נוסף לא זמין עדיין.

למי זה נאמר

מידע נוסף לא זמין עדיין.

הקשר היסטורי

מידע נוסף לא זמין עדיין.

מקור

מידע נוסף לא זמין עדיין.

האם זה באמת מה שנאמר?

מידע נוסף לא זמין עדיין.

ידעתם?

מידע נוסף לא זמין עדיין.

על הרוקי מוראקמי

הראקי מוראקמי הוא סופר ומתרגם יפני, שיצירותיו, כגון "העץ הנורווגי" ו"קאפה על החוף", זכו להכרה עולמית. סגנונו הספרותי משלב בין ריאליזם מיסטי לנושאים מודרניים, וזכה לו קהל קוראים בינלאומי נלהב וכן מספר פרסים ספרותיים רבים. בנוסף, ידוע הוא באהבתו למוזיקה, לריצה, ולתרגום ספרות אנגלית ליפנית.

עוד מאת הרוקי מוראקמי (630 ציטוטים) ←