“את לא רואה? ייתכן שאת והוא לעולם לא תחצו שוב דרכים. כמובן, מפגש מקרי יכול להתרחש, ואני מקווה שזה יקרה. באמת שאני מקווה, למענך. אבל מבחינה מציאותית, את חייבת לראות שיש סבירות עצומה שלעולם לא תצליחי לפגוש אותו שוב. ואפילו אם תיפגשי איתו, ייתכן שהוא כבר נשוי למישהי אחרת. ייתכן שיש לו שני ילדים. לא כך? ובמקרה כזה, ייתכן שתיאלצי לחיות את שארית חייך לבד, מבלי להתאחד עם האדם היחיד שאת אוהבת בעולם כולו. זה לא מפחיד אותך?”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←

שיתוף ושמירה

משמעות

מידע נוסף לא זמין עדיין.

מתי זה נאמר

מידע נוסף לא זמין עדיין.

למי זה נאמר

מידע נוסף לא זמין עדיין.

הקשר היסטורי

מידע נוסף לא זמין עדיין.

מקור

מידע נוסף לא זמין עדיין.

האם זה באמת מה שנאמר?

מידע נוסף לא זמין עדיין.

ידעתם?

מידע נוסף לא זמין עדיין.

על הרוקי מוראקמי

הראקי מוראקמי הוא סופר ומתרגם יפני, שיצירותיו, כגון "העץ הנורווגי" ו"קאפה על החוף", זכו להכרה עולמית. סגנונו הספרותי משלב בין ריאליזם מיסטי לנושאים מודרניים, וזכה לו קהל קוראים בינלאומי נלהב וכן מספר פרסים ספרותיים רבים. בנוסף, ידוע הוא באהבתו למוזיקה, לריצה, ולתרגום ספרות אנגלית ליפנית.

עוד מאת הרוקי מוראקמי (630 ציטוטים) ←