“מה שהוא הבין, וביתר בהירות ככל שחלף הזמן, היה שעבודת האל לכסף הועלתה לדרגת דת. אולי זו הדת האמיתית היחידה — הדת היחידה המורגשת — שנותרה לנו. הכסף הוא מה שאלוהים היה פעם. לטוב ולרע אין עוד כל משמעות, מלבד כישלון והצלחה. מכאן הביטוי רב-המשמעות העמוקה, להצליח בחיים. עשרת הדיברות צומצמו לשתי מצוות. אחת למעסיקים — הנבחרים, מעמד הכוהנים של הכסף, אם תרצו — לא תחדל מלעשות כסף; האחרת למועסקים — העבדים והכפופים — לא תאבד את משרתך. בערך באותה תקופה הוא נתקל ב-The Ragged Trousered Philanthropists וקרא על הנגר הרעב שמשכן הכול מלבד נשאר נאמן לאספידיסטרה שלו. האספידיסטרה נעשתה מאז לסוג של סמל בעבור גורדון. האספידיסטרה, פרח אנגליה! היא צריכה להיות על סמל המדינה שלנו במקום האריה והחד-קרן. לא תהיה מהפכה באנגליה כל עוד יש אספידיסטרות בחלונות.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←