“כל בחירת מילים היא סלנג. היא מציינת מעמד. יש אנגלית נכונה: זו אינה סלנג. אני מבקש סליחה: האנגלית הנכונה היא סלנגם של אנשי-מעמד שכתבו היסטוריה ועיונים. וסלנג הכי חזק מכולם הוא סלנגם של המשוררים.”

ג'ורג' אליוט (שם העט של מרי אן אוונס, 1819–1880) הייתה סופרת אנגלית מפורסמת בזכות יצירותיה כמו מידלמרץ ו-סילס מרנר. כתיבתה, שמזגת חדות פסיכולוגית ביקורת חברתית, השפיעה על התפתחות הרומן המודרני. אליוט נחשבת לאחת הדמויות המרכזיות בספרות הוויקטוריאנית, ומקוטטותיה על טבע האדם והחברה נותרות רלוונטיות עד היום.