“אין צורך שאחזור על טיעונים מוכרים בדבר בזבוז זמנם של המורים, ועל הקשיים המוצבים בדרכם של ילדים אנגלים המנסים ללמוד את שפתם שלהם; או על העובדה שאיש שאין לו זיכרון חזותי למילים לעולם אינו מצליח לאיית כראוי, יהיו השכלתו או השכלתה גבוהות ככל שיהיו.”

ג'ורג' ברנרד שו (1856–1950) היה מחזאי, מבקר ומשורר פולמוסי אירי, שיצירותיו, ביניהן פיגמליון ו-אדם על-אדם, תרמו באופן משמעותי לפיתוח הדרמה המודרנית. הוא היה דמות מרכזית בחברה הפאביאנית (Fabian Society) וזכה בפרס נובל לספרות בשנת 1925. חריפות הדעת וההערות החברתיות של שו ממשיכות להיקרא ונזכרות רחוקות עד היום.