“אך אם תפסיקו לבחון ספרים על חיות ועל בני אדם, אם תחלו לבחון את החיות ואת בני האדם עצמם — אם יש לכם הומור או דמיון, תחושת הקומדיה או האבסורד — תצפו שמה שמרהיב אינו כמה דומה האדם לחיות, אלא כמה שונה הוא מהן. מה שדורש הסבר זהו המרחק המונומנטלי של שוני זה. שבני אדם וחיות דומות זהו, במובן מסוים, משפט מובן מאליו; אך שבני אדם, למרות הדמיון, שונים מהן בצורה כה בלתי סבירה — זהו השוק וההסתורין. שפילנתרופ יכול להעסיק את הפילוסוף פחות מהעובדה שבעל ידיים, למרות זאת, לא עושה כמעט דבר איתן — לא משחק באבני גולגולת או בנגינה בנגינה; לא חוצב אבן או בשר; לא מבנה מקדשים ענקיים מעצמות שן, לא בסגנון רוקוקו ולא בסגנון אחר. אנשים מדברים על אדריכלות ברברית ואמנות מושחתת.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←