“שומר הסף רואה בבירור שקרב קיצו של האיש, וכדי להבקיע אל שמיעתו הגוועת, הוא שואג באוזנו: 'איש מלבדך לא יכול היה לקבל כאן רשות להיכנס, משום שהפתח הזה נועד רק לך. עכשיו אני הולך וסוגר אותו'.”

פרנץ קאפקה (1883–1924) היה סופר צ'כי-לשוני גרמנית, יצירתו הסוריאליסטית והאקסיסטנציאליסטית, כגון ההתגלגלות והמשפט, השפיעה עמוקות על הספרות והפילוסופיה. כתיבתו, שבה נושאים כמו בידוד ואבסורד בירוקרטי מובלטים, ממשיכה להיקרא ולנלמד עד היום. סיפורי קאפקה, שראו אור לאחר מותו, קבעו את מעמדו כדמות מרכזית במודרניזם של המאה ה-20.