“זה מצמרר, אבל הנה אנחנו, הצליינים, המשוגעים של זמננו, מנסים להקים את המציאות החלופית שלנו. לבנות עולם מאבנים ומכאוס. מה שזה הולך להיות, אני לא יודע. גם אחרי כל המהירות וההמולה ההן, המקום שאליו הגענו הוא שום מקום באמצע הלילה. ואולי הידיעה היא לא העניין. המקום שבו אנחנו עומדים עכשיו, בין ההריסות בחושך, מה שנבנה יכול להיות כל דבר.”

צ'אק פאלאניוק הוא סופר ואיש תקשורת אמריקאי, ידוע בעיקר בזכות ספריו התוקפניים, בהם הבestseller קבוצת הלחימה (Fight Club). יצירתו עוסקת בנושאים כמו צריכנות, זהות ואופנים האפלים יותר של החיים המודרניים. מאז תחילת שנות התשעים של המאה הקודמת פרסם פאלאניוק מספר רב של רומנים, סיפורים קצרים ועבודות עיתונאיות. קולו הייחודי והסיפור האקצנטרי שלו זיכו אותו בקהל קוראים נאמן והשפעה על הספרות המודרנית.