“אפשר לראות את אותה אי־מוסריות או אמורליות בתפיסה הנוצרית של אשמה ועונש. יש רק שני טקסטים, שניהם קיצוניים וסותרים זה את זה. הציווי של הברית הישנה הוא לגבות עין תחת עין ושן תחת שן (הוא מופיע בקטע של פירוט מטורף לחלוטין על הכללים המדויקים המסדירים נגיחת שוורים הדדית; כדאי לחפש אותו בהקשרו (שמות כ״א)). השני הוא מן הבשורות ואומר שרק מי שאין בו חטא צריך להשליך את האבן הראשונה. הראשון הוא בסיס מוסרי לעונש מוות ולברבריות אחרות; השני הוא כה רלטיביסטי ובלתי שיפוטי עד שלא היה מאפשר את העמדתו לדין של צ׳רלס מנסון. מעט מושגי הצדק שלנו נאלצו להתפתח חרף קודים אבסורדיים אלה של נקמנות-על וחמלה-על.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←