“אין שום דבר לדון בו אין שום דבר לזכור אין שום דבר לשכוח זה עצוב וזה לא עצוב נראה שהדבר הכי הגיוני שאדם יכול לעשות הוא לשבת עם משקה ביד כשהקירות מנופפים את חיוכי הפרידה שלהם אדם עובר דרך כל זה עם מידה מסוימת של יעילות ואומץ ואז עוזב יש מי שמקבלים את האפשרות של אלוהים כדי לעזור להם לעבור את זה אחרים לוקחים את זה ישר אליהם ולאלה אני שותה הלילה”

German-American poet, novelist, and short story writer

צ'רלס בוקובסקי היה משורר, סופר רומנים וסופר סיפורים קצרים גרמני-אמריקאי. הוא נקשר מאוד ללוס אנג'לס, העיר שבה חי, והכתיבה שלו נושאת את חותם האווירה החברתית, התרבותית והכלכלית של המקום. יצירתו עוסקת בחיי היומיום של אמריקאים עניים, במעשה הכתיבה, באלכוהול, ביחסים עם נשים ובשחיקת העבודה. הוא כתב מתוך מבט ישיר על קושי יומיומי ועל התנאים שעיצבו אותו.