“ג'ייס? כן? איך ידעת שיש לי דם של ציידי צללים? הייתה איזו דרך שבה יכולת לדעת? המעלית הגיעה בנהמה אחרונה. ג'ייס שחרר את השער והחליק אותו פתוח. הפנים הזכירו לקלרי כלוב ציפורים, כולו מתכת שחורה ופריטי קישוט מוזהבים. ניחשתי, אמר, ונעל את הדלת מאחוריהם. זה נראה כמו ההסבר הסביר ביותר. ניחשת? היית חייב להיות די בטוח, בהתחשב בזה שיכולת להרוג אותי. הוא לחץ על כפתור בקיר, והמעלית ניעורה לפעולה בנהמה רוטטת שקלרי הרגישה בכל עצמות כפות רגליה. הייתי בטוח בתשעים אחוז. אני מבינה, אמרה קלרי. בוודאי היה משהו בקולה, כי הוא הסתובב להביט בה. ידה נחתה על פניו בצליפה, סטירה שהטיחה אותו לאחור על עקביו. הוא הניח יד על לחיו, יותר בהפתעה מאשר מכאב. בשביל מה לעזאזל זה היה? עשרת האחוזים האחרים, אמרה, והם ירדו בשאר הדרך אל הרחוב בדממה.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←