“הוא הסיר את טבעת משפחת קרסטיירס מאצבעו והושיט אותה אל ויל. קח אותה. ויל הניח לעיניו להחליק מטה אליה, ואז מעלה אל פניו של ג'ם. תריסר דברים איומים שיכול היה לומר, או לעשות, חלפו במוחו. אדם אינו משיל מעליו דמות במהירות כזאת, גילה. הוא העמיד פני אכזרי במשך שנים רבות כל כך, עד שהעמדת הפנים עדיין הייתה הדבר הראשון שאליו פנה, כשם שאדם עשוי להסיט באדישות את כרכרתו אל הבית שבו חי כל חייו, אף על פי שרק לאחרונה עבר דירה. אתה רוצה לשאת אותי עכשיו? אמר לבסוף.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←