“אנשים תוהים אם אפשר לפגוש אדם, או פשוט לקרוא את שמו בקול בפעם הראשונה — ובתוך אותם רגעים — להכיר אותו, לזכור אותו, גם אם מעולם לא פגשת אותו קודם לכן! ובכן, כמובן שזה אפשרי, ולמעשה, עבור חלק מאיתנו, חיינו עוברים בהתאחדות מחודשת עם אנשים כאלה. יש סוגים שונים של קשרים. עם חלק רצנו, עם חלק שחינו, אחרים ניצחנו איתם בקרבות זה לצד זה! ואז יש את זה שאהבנו. חלק מאיתנו היו כאן כבר כל כך הרבה פעמים בעבר — עד שאנו מבלים את החיים האלה בלי לבזבז אף רגע — אלא מבלים את רגעינו בחיפוש אחר אלה שאיתם יש לנו קשרים. וכמובן, בחיפוש אחר זה שאיתו אנו קשורים. חלומותינו בלילה — הם מכילים את זיכרונותינו ממקומות שאנו חושבים שמעולם אפילו לא היינו בהם, מאנשים שאנו חושבים שמעולם אפילו לא פגשנו קודם לכן. כמובן, כן, אפשר לקרוא שם בקול, ושהרטט של השם על שפתיך יפתח ארון קבורה מלא בדברים שהם הכול חוץ ממתים! שום דבר אינו מת.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←