“בקוואנטיקו לימדו אותו לקרוא מפות, להעריך פני־שטח, להזמין מהלומות אוויר וארטילריה, לתמרן את מחלקתו וא צוותי האש שלו במיונות - והנה הוא כאן, תקוע בצינור הפלדה הארור שלוש מאות רגל מתחת לפני המים, מחליף יריות באקדח בחדר שבו נמצאות מאתיים פצצות מימן!”