“טלפון #1: "שלום, אייזבל קולפפר. אני שוכבת במיטתי, מבטלת אל התקרה. אני כמעט עירומה. אני חושבת על... אמא שלך. קחי לי את הטלפון." טלפון #2: השנייה הראשונה והשלושים של "I’ve Gotta Get a Message to You" של הבי ג'יז. טלפון #3: "אני מתעמת. צריך שידריכו אותי. סאם כועס. אולי אהרוג אותו עם גיטרתו שלו. זה ייתן לי משהו לעשות ויגרום לו לדבר משהו. שני עופות באבן אחת! אני חושבת שרבים מהביטויים הישנים מיותרים באלימות. כמו, 'רינג אראונד דה רוזי'. זה על הדבר, ידעת? בטח ידעת. הדבר, זה כמו דודך הגדול. היי, סאם מדבר איתך? הוא אומר לי שום דבר. אלוהים, אני מתעמת. קחי לי את הטלפון." טלפון #4: "Hotel Minnesota" של האיגלס, כולו, עם כל הופעת המילה "California" מוחל”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←