“התפצלו המתפללים ביום כיפור האחרון לשני בתי תפילה שונים. המתפללים בנוסח אורתודוקסי ביפעת היו אלה שזכו להתפלל בבית הכנסת הקיים, משום שזכו לתגבור של אנשי חב"ד ממגדל העמק השכנה. הזרם האחר, המזוהה עם היהדות המתחדשת, ציין את יום כיפור במבנה אחר שהקצה לו הקיבוץ.”