“אומרים שהצרפתיות משוחררות יותר, או לפחות אנו גורמות לעולם לחשוב שאנו כאלה. האמת היא שצרפת לא בדיוק מדינה פוריטנית. אנו לא חוששות לבטא את רגשותינו, שלא כמו בארצות הברית, למשל, שם תחושת הפוריטניות עדיין חזקה.”