“בתקופה שבה הומואים ולסביות מוצהרים ושלמים עם עצמם הפכו לחלק מקובל ומצליח בחברה, וקהילת הלהט"ב צברה כוח תקשורתי־פוליטי משמעותי, מותר לראות את המציאות המורכבת – מציאות שיש בה גם גורמים נפשיים וחברתיים ותרבותיים ואינטרנטיים ואולי גם מרכיב מסוים של בחירה. זו בעיני תמונה מדויקת יותר, וייתכן שהיא עדיפה על גישת ההינעלות הגנטית.”