“ארצה להסביר כיצד פרשה זו התאפשרה, כיצד היא צמחה לה ממזימותיו של מייג'ור דו פאטי דה דלאם, כיצד הגנרלים מרסיי, דה בויסדפרה וגונז מצאו עצמם כה לכודים במטווה השקרים עד שלבסוף הרגישו מחויבים להציג זאת כאמת הקדושה שלא ניתן להפריכה. הם הניעו את התהליך עקב פזיזותם ובורותם, וגרוע מזה – נפלו קורבן לגזענות ולהבדלי המעמדות בינם לבין פקודיהם. לבסוף, הם הרשו לטיפשות לנצח.”