“לנסות להסביר דבר כלשהו באמצעות אלוהים, משמעו לבחור בפיתרון נוח; אלוהים אינו מסביר דבר, ומכך הוא שואב את כוחו.”

Romanian philosopher, aphorist and essayist

אמיל סיוראן היה פילוסוף, אפוריסט ומסאי רומני, שכתב ברומנית ובצרפתית. הוא נודע בזכות יצירה שנושאת אופי של פסימיזם פילוסופי וסגנון תמציתי וחד. כתביו עוסקים לעיתים קרובות בסבל, בהתפרקות ובניהיליזם, והם ידועים גם בזכות האפוריזמים שבהם. בשנת 1937 עבר לפריז, ושם חי בבידוד לצד בת זוגו, סימון בוּא, עד מותו ב-1995.