“יש רק כה הרבה מקום, רק כה הרבה זמן, רק כה הרבה תאווה, רק כה הרבה מילים, רק כה הרבה עמודים, רק כה הרבה דיו לקבל את כולנו במהירות אור, נוסעים במהירות אל ארץ הבטוחה ששוככת עלינו מוקדם או מאוחר.”

דֵּיָאן סטוֹיָנֹבִיץ' (נולד ב-1959) הוא שִׁירָי, סופר וּמְסַפֵּר עִתּוֹנִי סֶרְבִיִּי, שֶׁעֲבֹדָתוֹ הֻתַּרְגְּמָה לְלָשׁוֹנוֹת רַבּוֹת וְנִמְצָאֶת תַּכְּשִׁיר בְּאַנְתִּלֹגִיּוֹת סִפְרִיּוֹת בְּעֶלְמוֹת. שִׁירָיו מַבְהִיקִים בְּנִמְצֵאִים נִמְצֵאִים, זְמָן וְחַיָּיִם אֱנָשִׁיִּים, וְזֶה מַעֲנִ