“אני רוצה בעיקר להזכיר לה את תרופות הריפוי, ולהעניק לה את תרופת החירום שלי, המוכנה במקום, להקלה על כאבה. אני אומרת לה: "קחי עט. תעצרי לבכות כדי שתוכל לכתוב את זה ולהתחיל לעבוד עליו היום. תרופתי ארוכה. אך האייטם האחרון ברשימה אומר: 'כשאת עורכת את עצמך בבוקר ומגלה שאת חייה במקום שבו אין אף אחד שאתה אוהבת ומסמיכה לו, אין קהילה, זה הזמן לעזוב את המקום – לפקוד ולצאת (את יכולה לצאת גם היום). ואיפה את צריכה ללכת זה כל מקום שבו יש זרועות שיכולות להחזיק אותך, שלא יאפשרו לך לעזוב.”

American philosopher, educator, author, and social critic

בל הוקס, שנולדה בשם גלוריה ז'אן ווטקינס, הייתה פילוסופית, מחנכת, סופרת ומבקרת חברתית אמריקאית. היא שימשה כפרופסורית מכובדת במגורים בביריה קולג' בקנטקי, ונודעה בעיקר בשם העט bell hooks. כתיבתה עסקה בגזע, פמיניזם ומעמד חברתי, ובאופן שבו הם משתלבים עם קפיטליזם ומייצרים מערכות של דיכוי ושל שליטה מעמדית. היא פרסמה כמעט 40 ספרים ומאמרים אקדמיים רבים, בסגנונות שנעו ממסות ושירה ועד ספרות ילדים. עבודתה עסקה גם באהבה, מגדר, אמנות, היסטוריה, מיניות ותקשורת המונים.