Jorge Luis Borges

“בורחס כמקור השראה קולקטיבי בספרות המאה העשרים, הרבה מעבר לגבולות התרבות ההיספאנית.”

“לספרים ולאנציקלופדיות הרבות שתיאר בורחס בסיפוריו יש כוח שחורג מעבר לתוכנם. קיומו של ספר מקהה את אובדן הרגע החולף, ומבטיח מגע עם נצח כלשהו, עם חוויה כלל אנושית שחזקה יותר מן הסיפור עצמו.”

“האור נכנס ואני נזכר בי, הנהו שם.”

“זוהי היד שפעם נגעה בשפעת שערך.”

“כבר החשיכו המביטים בעד לחלונות, אך הצל לא הביא שלווה.”

“בצל שמעבר מזה, בממלכה האחרת, אהיה אני, מחכה לעצמי”

“מרחוק שירת זמיר. הוא אינו יודע שהוא מנחם אותך.”

“זאת, אני יודע, אהבה: כסופים אל קולך, הקלה לשמעו.”

“להיות אתך או לא להיות אתך, כך נמדד זמני.”

“כל המטאפיזיקה אינה אלא חלק של ספרות דמיונית.”

“המשורר חייב להילחם ולהתאמץ עבור אותה מוסיקה מילולית, אשר תהיה ביטוי לרגשות שהם תמצית חיינו כבני-אדם.”

“הפילוסופיה כמו השירה מעניקה עונג מן הסוג האסתטי.”

“בכל המקרים השירה קודמת לפרוזה; אנו אומרים כי האדם שר לפני שלמד לדבר.”

“על שירה טובה להישמע בקול רם.”

“המקור אינו נאמן לתרגום.”

“כל מה שקורה לנו כמוהו כחומר ביד היוצר, כדי שנוכל לעצב ממנו את אמנותנו.”

“ספרים חיים גם לאחר המוות. בכל פעם שמישהו קורא אותם הטקסט משתנה.”

“כאמן, ואני מנסה להיות אמן, כל מאורע הוא חומר ליצירה.”

“חייו של קורא יכולים להיות עשירים ככל חיים אחרים.”

“קריאה חייבת להעניק לנו אושר, ופילוסופיה מעניקה לנו אושר הנובע מהתעמקות בבעיה.”