ג'יימס ג'ויס

“חלק גדול מאוד מהקיום של כל בן־אנוש עובר עליו במצב שלא ניתן למוסרו ברגישות מספקת באמצעות לשון בהירה, דקדוק שגור ועלילה זורמת.”

“איש אינו נותן לדורו שירות חשוב יותר ממי שמעניק לו את מתנת אי הוודאות.”

“לעתים קרובות, האישה היא נקודתו החלשה של בעלה.”

“השגיאות מהוות את שעריהן של התגליות.”

“טעות היא פתח לתגלית.”

“חכמת לב ישיש לא תשכיל להבין תמרורים שבזים לי בלכתי בנתיבי.”

“כל היום אשמע שאון המים בהאנחם.”

“עיניים לועגות ציינו את הדרך.”

“כל הימים מגיעים לקצם.”

“הכול יקר מדי כאשר אין לנו צורך בו.”

“אלוהים ברא את מיני המזונות, והשטן - את התבלינים.”

“הנה מה שעושה סוחר טוב: הוא גורם לך לקנות את מה שהוא רוצה למכור.”

“ההיסטוריה היא חלום בלהות שממנו אני רוצה להתעורר.”

“מהם אישה, גבר ואהבה? בקבוק ופקק.”

“דבר אינו מייאש כמו חול; הכול נמחק בפניו.”

“לגאון, טעויות הן שערי התגלית.”

“נדמה היה לו שהחברים קטנים ומתרחקים וקורות השער דקות ורחוקות כל כך והשמים האפורים והרכים גבוהים כל כך.”

“בחושו את שדיה עולים ויורדים חמימים ושלוים, כמעט שפרץ בבכי.”

“הוא נמצא בעולם אחר; הקיץ מתנומת דורות.”

“מנהם היה לעצמו כחיה תועה משחרת לטרף.”